Cómo usar los Artículos, Géneros y Adjetivos del Italiano.
ITALIANO PASO A PASO
LECCIÓN 01 - TEORÍA
AFIRMAR EN ITALIANO
Para afirmar algo en italiano, gramaticalmente es igual al español. Por ejemplo:
El piano es negro
= Il piano è nero
La casa es grande
= La casa è grande
El perro es pequeño
= Il cane è piccolo
La manzana es roja
= La mela è rossa
ARTÍCULOS
Como ven, el artículo "el" se traduce en "il" en italiano, y "la" continua siendo "la":
La puerta
= La porta
El perro
= il cane
GÉNEROS EN ITALIANO
Cuidado de no confundirse en el género (masculino o femenino) al traducir, ya que algunas cosas que son femeninas en español, son masculinas en italiano, y viceversa.
EJEMPLOS:
La mesa es pequeña
= Il tavolo è piccolo
La sangre es roja
= Il sangue è rosso
La cama es grande
= Il letto è grande
El lápiz es amarillo
= La matita è gialla
El lapicero es azul
= La pena è blu
El carro es rojo
= La macchina è rossa
Un detalle importante es que "la" e "il" pasan a ser " l' " frente a palabras que empiezan por vocal o sonido de vocal.
Aceite
= Olio
El aceite
= L'olio
Agua
= Acqua
El agua
= L'acqua
COMO SE USA "LO" EN ITALIANO
Además, "il" se convierte en "lo" cuando la siguiente palabra comienza en "z" o doble consonante (gn, sp, sc, sl, st..), Por ejemplo:
El espacio
= Lo spazio
La broma
= Lo scherzo
El gnomo
= Lo gnomo
Como habrán notado en las frases con las que comenzamos aparece "es" que se traduce en "è". Lleva un acento o tilde en dirección contraria al español. Más adelante veremos cómo reconocerlo. Lo importante ahora es no confundirlas con "e" que en español significa "y".
Es
= È
El carro es muy grande
= La macchina è molto grande
Y
= E
Y muy caro
= E molto caro
JUNTOS:
El carro es muy grande y muy caro
= La macchina è molto grande e molto cara
EJERCICIOS BÁSICO DE ITALIANO
Con lo ya aprendido vamos a colocar ejercicios de traducción, a ver si lo logran resolver usando un diccionario:
El carro es grande
=
El espacio es pequeño
=
La broma es divertida
=
El agua es limpia
=
El gnomo es feo
=
El aceite es sabroso
=
El libro es malo
=
La cama es dura
=
El morral es azul
=
El perro es peligroso
=
La respuesta la va a conseguir en la sección de práctica del Audio 1b.
Puedes descargar el audio aquí:
Más lecciones aquí:
https://drivione.blogspot.com/p/curso-de-it.html
Además, puedes adquirir mis libros en Amazon:
Curso De Italiano Básico, con 20 Conversaciones:
Curso De Inglés Para Un Fin De Semana, con 30 audios:
Curso de Italiano Paso a Paso, con 30 audios:
Curso de Veloz de Portugués Brasileño, con 48 audios:
O descarga 2 audiolibros gratis registrandote en Audible:
0 Comentarios