ITALIANO - PRACTICA (Audio 41)


ITALIANO

Audio 41


 

·         Giré a la derecha, luego tome la primera calle a la izquierda

= Svolti a destra, poi prenda la prima via a sinistra

·         Está muy cerca

= È molto vicino

·         No está lejos de aquí

= Non è lontano da qui

·         En el cruce gira a la izquierda y lo encuentra enseguida

= All’incrocio gira a sinistra e lo trovi súbito

·         Pocos metros más adelante

= Pochi metri piú avanti

·         ¡Muy agradecido!

= Tante grazie!

·         ¿Puede indicarme el camino a Portofino?

= Può indicarmi la strada per Portofino?

·         Continue derecho

= Continui diritto

·         Luego tome en el primer cruce el enlace a Genova

= Poi prenda al primo bivio lo svincolo per Genova

·         Saliendo de la ciudad

= Uscendo dalla città

·         En el cuarto semáforo gire a la derecha

= Al quarto semáforo svolti a destra

·         Y siga las indicaciones

= E sigua le indicazzioni

·         ¡Estoy a su disposición!

= Sto a sua disposizione!

·         Ellos han perdido el tren dos veces

= Loro hanno perso il treno due volte

·         Retorna el carro al garage

= Riporta la macchina nel garage

·         ¿Les llevo a la pizzería?

= Vi porto in pizzería?

·         ¿Te gustó? Um... regular

= Ti è piaciuto? Um... così così

·         Soy suma cum laude

= Sono trenta e lode

·         En torno a uma mesa de café

= Attorno a um tavolo di caffè

·         ¿Qué tomas?

= Cosa prendi?

·         Uma bebida muy fresca

= Uma bibita molto fresca

·         Era hora

= Era ora

·         El invierno fue muy largo

= L’inverno è stato molto lungo

·         ¡Llegó el calor!

= È arrivato il caldo!

·         De pronto

= Tutt’a um trato

 

 

DESCARGA el audio 41 aquí



  

 

 

Si te gustó esta lección, te invito SUSCRIBETE AQUÍ.

 

 Más lecciones, aquí:

 https://drivione.blogspot.com/p/curso-de-it.html

 



Además, puedes adquirir mis libros en Amazon:



Curso de Italiano Intermedio



Curso De Italiano Básico, con 20 Conversaciones:

https://amzn.to/2BTYmx0


Curso De Inglés Para Un Fin De Semana, con 30 audios:

https://amzn.to/3flA3Wf


Curso de Italiano Paso a Paso, con 30 audios:

https://amzn.to/3goF5mq


Curso de Veloz de Portugués Brasileño, con 48 audios:

https://amzn.to/319M3VJ


O descarga 2 audiolibros gratis registrandote en Audible:

https://amzn.to/2YVeIO8

 

 

 

 

Publicar un comentario

0 Comentarios